这是我短篇小说中的开放线,被选为在选集中出版"曾经在外面"。 aren.'t you just itching to read the rest?! Well pop over to 亚马逊 并买书。你不会后悔的,它充满了心脏痛苦和笑声诱导的强大女性,年轻人和老年人,他们发现自己在这个世界上发现了自己,因此最少地发现自己有趣的情况! *在法国咳嗽*裸露的修指甲*咳嗽*
世界太小了。这是我发现越来越真实的东西,因为我的外籍经验持续,我遇到人,听到与我或...类似的故事,或者在这种情况下,我的逆转。当它在我的Facebook上的“建议页面”和“的标题”时,我偶然发现了Laura的Facebook页面。我加拿大工作假期体验“显然是去年在意大利在这里做的完全相同的事情。劳拉和我最终谈论,基本上意识到我们生活在同一生活中 - 她是意大利人和居住在加拿大,我是加拿大和落户住在意大利。我们都很年轻,二十多个有些设法试图追随梦想生活在一个不是我们自己的地方,而是我们想要的地方。这是一个彼此在围场的草更环保的情况?我们决定互相采访并找出答案! 1.关于加拿大/意大利的最喜欢的东西。 茉莉花:我最喜欢的意大利是你可以找到的美丽和历史的数量,即使你’没有寻找它。总有一天我只是转过一个角落,碰巧看到一个中世纪的城堡或雨中覆盖的古老别墅,突然,我的早晨驾驶看起来像明信片的东西。 劳拉:我喜欢加拿大为您提供如此美丽的景观,您可以找到,从同一个角度来看,海洋和山脉甚至雪地!看着海滩上的日落只是令人叹为观止,然后是摩天大楼和温哥华的空间针的视图,这只是惊人的,我也喜欢加拿大人看起来总是快乐和放松,无论如何,他们总是有时间担心你的一天是如何倾听你的,甚至只是打开商城的门。我只是爱他们。 2.加拿大/意大利的理想日子(或者喜欢如何最喜欢免费度过一天)。 茉莉花:我在意大利的理想日子可能在阿马尔菲海岸上醒来,享受漂亮的热奶咖啡,俯瞰大海的温暖的奶奶咖啡,去海滩和游泳和晒黑,整天晒干,淋浴,举行意大利面条套管用一瓶冷瓶皮gigio。并将其排除在一起,在海浪上挤在海岸线上的海浪中抬起盖子。 劳拉:我住在温哥华岛,纳奈莫一年,每次我都有一个自由的一天,我喜欢探索大自然,进入车,只是去,看着鹰在我上方飞到我身边,然后去海滩,听海洋,与山脉和背面的其他小岛和我身后的木头。我只是喜欢这里的树林,你可以找到600岁的树木。 3.在加拿大吃饭的最喜欢的食物与你最喜欢的食物在意大利吃。 茉莉:我喜欢所有意大利食物。我没有’遇到了我避风港的菜’喜欢这里。我对海鲜特别公正了,所以我喜欢沿着意大利海岸沿着意大利海岸,新鲜的鱼,贻贝,蛤蜊,章鱼等。当我’在加拿大,我喜欢吃民族食品,温哥华的三文鱼是世界上绝对的最佳状态! 劳拉:Poutine,我爱Poutine,即使人们说如果你在魁北克那里吃它,那就是不是真正的散装。我也喜欢加拿大的鲑鱼,我吃过的最好的鲑鱼。在意大利,我喜欢披萨,世界上没有意大利的披萨,当然,当然,自制面食,意大利面条alla chitarra与自制西红柿酱,carbonare,任何类型的面食。是的,我是意大利人。 4.关于加拿大/意大利的最大宠物Peeve。 茉莉:官僚主义。真的很疯狂,这个国家存在多少红磁带和官僚主义。我只记得我第一次去获得编纂者福思最终成为三天而不是一个,因为每次我出现时,他们都会要求不同的文件或复印件(当然,他们当然必须在其他地方做出复印件完全不合逻辑的agenzia删除entrata在几乎每个申请需要复印件时都有一个…!). 劳拉:加拿大比意大利更好的意大利,但这是一切都在最多闭上了,这是令人心碎的!我们在凌晨2点开始派对!我也不明白加拿大餐馆如何在晚上9点关闭他们的厨房,这将是意大利最繁忙的时刻,这一直很难习惯加拿大时间,但当然加拿大人晚上睡得多小时,晚上睡得多小时这可能是为什么他们如此放松,我们总是那么紧张。 5.你最想念的“home”. 茉莉:我想念加拿大’S疯狂友善和多元文化主义。它’不是意大利人不友好,但服务业并不像加拿大和我一样的方式形状’遇到了很少有收银员对我微笑并问我一天。多元文化主义是一些在不同文化和移民建立在不同文化和移民的国家的东西。我所知道的大多数加拿大人都非常了解和欣赏各种文化,因为这是我们如何长大的,而欧洲一般只是在学习宽容的地方。 劳拉:当然,食物,在加拿大找到真正的意大利食物或成分很难,它很难开始,我喜欢你可以找到几乎每个国家的餐馆。 6.如果可以的话,你会改变意大利/加拿大的哪个? 茉莉花:我会’t change it but I’d热衷于一代人,看看这个国家的孩子和移民到意大利的孙子都属于年龄,那些已经成长意大利语。一世’D喜欢看意大利拥抱像加拿大这样的民族多样性,但我知道这需要时间。 劳拉:地理位置,你能想象如果温哥华有L.A.天气? 7.用一个字描述加拿大人/意大利人。 茉莉:热情。 劳拉:礼貌。 8.对想要移动/旅行到加拿大的意大利人的一件建议,反之亦然。 茉莉:如果你’re加拿大人想搬到意大利,我最大的建议是在移动之前学习语言,或者至少是语法基础知识。要说它会使你的生活和经验是令人轻松的。 劳拉:只是这样做!更好的生活方式,更多的工作,很多自然。您需要学习如何处理从家庭和小时的巨大距离,但除此之外,它也是一个更美好的世界,即使是人类,你就在加拿大的尊重,如果你努力工作,你将努力回报有一天,在你所做的一切。他们也不关心你是否不懂英语,他们无论如何都尊重任何人,但你以前学到基本的东西,为了你自己的善良。 9.俚语,你从你通过的国家学到了。 茉莉: bo Che Palle! Che Schifo! 戴! Magari.… 巴斯塔! 甚至不确定这些是否被认为是俚语! 劳拉: 嘿伙计哥们怎么了? 是第三轮。 我离开了这里。 小鸡。 我不知道 10.在你住在加拿大/意大利之前,你没有想到的东西。 茉莉花:在我住在意大利之前,我从未见过很多东西: - 杂货店的整个部分,致力于亲密肥皂 - 安全套自动售货机 - 5升水壶的葡萄酒 - 非常专业的商店 劳拉: - Poutine,从未听说过它! - 鹿走在街上,几乎像普通人交叉 11.愤怒的加拿大人会如何行动,而且有多愤怒的意大利人会采取行动。 茉莉:一个愤怒的意大利人’托在所有人身上遏制情绪或姿势。他们’D真的努力让他们的观点跨越,愤怒会超越言语,你会看到它的物理方面也是肢体语言。没有‘拐弯抹角’一件愤怒的意大利语究竟究竟是他/她在想什么,而加拿大人尽可能地努力或尽可能地政治正确,但最终甚至最终会道歉。 劳拉: 加拿大: “我很抱歉,但我不同意你的意见” 意大利语:“什么?!你在开玩笑吗?!你的s ***我会杀了你! “ 这里有更多来自加拿大的劳拉生活的照片: 这是劳拉的一点“传记”,用自己的话说写着:
劳拉是一名23岁的人在意大利北部长大,都灵(上面所示)。无论在哪里,她总是在美国生活在美国,但在世界的那一边。多年来一直是一个梦想,但经过大量的研究和与人交谈并用电视剧学习英语和书籍作为教师,她决定申请加拿大工作假期签证并试图生活和工作温哥华一年。这种经历是她生命中最好的,目的是,在意大利再次在意大利,她决定再次搬到加拿大作为旅游领域的学生。她还要学会了一个良好的英语,感谢加拿大人举办她的,成为她的第二个家庭。随着她未来的丈夫古兰卡,在今年在加拿大拜访她 也爱上了它, 他们决定冒险 所有并做他们喜欢的东西,发现加拿大和工作 至少有2年,尽可能多地旅行 在休息日,比以往任何时候都更探索加拿大文化。 They’re getting 7月2日结婚,他们将于8月11日再次离开加拿大,追随他们的梦想。 确保查看Laura的这个博客帖子版本 这里。她的博客可以在这里找到关于她在加拿大的经验: //mycanadianworkingholidayexperience.wordpress.com 她的Facebook页面在这个帖子的介绍段落中是超链接的! 当你搬到意大利时,你会很多实现。就像我来实现发明的漂移机器是多么漂亮的方式,如何低估了队列的概念,或者如何从你出生的时候扮演一个可怕的伎俩,或者如何为你扮演一条可怕的伎俩。当你第一次尝试在这里订购时,羞辱。乔治特 女孩在佛罗伦萨 有这篇奇妙的文章: 事情[我们] didn’在来意大利之前做。其中一个是这个宝石:
停止播放 ‘让我们比较生命游戏’ 好的,我可以 ’完全承认我永远不会这样做,当然,邪恶的特质就会回到我时困扰我。 但在国家中,它更糟糕。 你被教导去大学,甚至没有完整的工作安全就辞去了一吨债务’只是它是如何。它’总是涉及别人在做什么,他们有多少钱’重新制作等’我如何亲自感受到。虽然有些人可能会声称这一点’T件,它有点–这是因为在美国‘如果你只是努力工作’ as 难的 as this person, or 那个人 –你可能只是一个亿万富翁飞往新加坡的一个周末,对吧?我认为它由于经济危机而变化,但我于2007年离开。让我们诚实一秒钟, 这永远不会发生意大利。 你要么幸运地有钱和/或 从这个惊人的国家远程工作 而你不’t比较好,因为– what’s there to compare? 我们在同一条船上或多或少。 Unless you are贝卢斯科尼, 然后你可以偷窃和欺骗和疯狂的理由,足够的人 还爱你。 这个特殊的点是巨大的。我没有与我在意大利认识的人一起比较生活。你知道在加拿大/美国有多底,如果你在鸡尾酒会派对,那么第一个问题不可避免地是:那你该怎么办?它通常不会诚实地问诚意......让我们诚实。我们询问这个问题规模统一我们的对话伙伴,并了解我们如何相对于他们在生活中。如果你从未在国外生活,那么人们不会谈论工作或工作,你可能会争辩 incessantly as across the 大西洋。但我发誓,这是一个难的真理。这里和那里之间存在缺点差异。在这里,除了我的工作同事,我实际上是我的朋友工作的零想法。我真的不知道他们的其他重要人物。没有人问。 我打赌你知道你是朋友/熟人的每个人的工作吗? 我知道这些有趣的事实 关于每个人回家。我们在Facebook上显示它太房地产会议, 白色外套仪式,酒吧电话,威士忌的夜晚与公司合作伙伴,后叫葡萄酒,#trustmei'manengineer等等。我也犯了它,我发现自己仍然在Facebook上更新了与工作相关的信息(购买这本书曾经在外面!),这是一个习惯,在我们这里遗留,但我认为我们可以没有。我现在非常谨慎,有意识地向任何人提出工作问题,因为我认为这就像在这方面的意大利人一样。 它实际上导致社区的感觉和 camaraderie rather than 竞争,而这两个以前的概念往往会在餐桌和一瓶葡萄酒周围适合。 最近我对博客来说一直非常顽皮,并没有与他们说的新帖子一致,他们最终会导致所有博客的最终的未追随和消亡。所以我决定让你知道你能在星期五的一个新帖子,我会瞄准每周五,但它也可能是每秒星期五(在这里削减我一些松弛,我们有一个婚礼,计划婚礼。 )。但是,这只是另一个原因 星期五爱。请记住,您可以在Facebook页面中留在意大利的内容上的更多关闭标签: //www.facebook.com/questadolcevitablog.
|
搜索博客:
(我建议“意大利人”或“葡萄酒”,但这只是我!) 馆长:Jasmine是一位前药剂师从阿尔伯塔,加拿大艾伯塔,意大利贝加莫生活的“甜蜜生活”的葡萄酒饮酒者。
感到不知所措? 阅读粉丝收藏夹 (单击并向下滚动): {Instagram.&twitter}
|