我刚才意识到今天都是 爱情故事;ì 5月7日,这意味着我必须在分享爱情故事和分享我的#dolcevitabloggers的贡献之间做出非常心脏扭转的选择!只是开玩笑,我想出了一个辉煌的妥协,它包含了一些星期一的浪漫,你们都习惯了,这个月的链接话题是:五个意大利语或短语(以及你为什么爱他们的话)。意大利人一直被认为是浪漫的语言,充分理由,它从嘴唇上汲取性感的意大利语的方式是第二到没有。对不起,如果这是TMI,但我发现意大利语是一个巨大的开启。在学习语言之前,我可能已经说过 英语口音很热 但现在我只想听到所有完全荣耀的语言。有时我只是在黑暗中撒谎,听取意大利歌曲,只是完全迷失了。书呆子警报。你知道什么也非常性感吗? congiuntivo。哦,男人,当我听到意大利男孩使用congiuntivo来eosse niente时,我的裤子只是溶解。我的意思是,技术上没有理由是意大利人不应该正确使用Congiuntivo,但我想我喜欢它,因为这是英语扬声器掌握这么艰难的概念。回到主题,这是 意大利语中的五个浪漫,性感的短语,我只是崇拜袜子:
所以现在你可能想知道他们的意思,为什么我选择它们:
1. Toglimi Il Fiato:这是意大利人 take my breath away。这心目以来,因为与动词“togliere”的单词播放往往是“Sfrutato”(利用)在歌曲歌词中 这首歌由意大利说唱歌手Raige:
Volevo Toglierti Il Fiato Prima di toglierti l'abito.
(我想在脱掉衣服之前让你屏息)
不是非常旋律或诗意英语,但在意大利右边非常漂亮?
2. Ti Voglio Bene:在英语中翻译这一点没有好方法,我们只是没有它。当我的那个男朋友第一次对我说(通常是年轻人缩写为TVB),我不得不谷歌它。这意味着,它以“我想要你很好,这就是”我想要你“。 我想要你的好东西 或者 我想要你一切顺利。 它经常被用作中间步骤 Mi Piaci. (我喜欢你)和 Ti Amo. (我爱你)在浪漫的关系中。但是,它的一部分是它是朋友和亲戚之间的选择的短语。在英语中,我们他妈的爱情一切,甚至无生命的物体和味道如冰淇淋,意大利人对非常具体的背景的热爱。我喜欢这个(啊,抓住讽刺的人)关于意大利语。这是真的,爱是一个非常独特的情绪,应该受到尊重,而不是像英文一样抛出。
有关此主题的更多解释,请从La Voce Di New York查看本文: Ti amo,没有…Ti Voglio Bene。 Digratienze Linguistiche E文化
3. Sei Uno Schianto:斯基安托实际上是一个崩溃,通常是车祸,但是比喻说,有人超级热。所以,如果你的意大利约会挑选你,你穿着杀人,他可能会告诉你“Sei Uno Schianto”。它类似于我们如何用英语说“你是一个淘汰赛”。
4. Mi Fai Impazzire:它是“你让我疯狂/狂野”,在与英语中的同一背景中使用。它可能是积极的还是消极的,就像某人用他们的行为驱动你的行为或者某人真正让你打开时,让你疯狂,让你疯狂。 这是吸血鬼日记中的后者使用的一个很好的例子,注意达蒙斯对埃琳娜的看法: Starti Vicino Mi Fa Impazzire。
5.每半决:嗯,这是一个简单的,它意味着永远,我喜欢它 因为我们都想要持续的东西 每颗星。 (这是意大利语中笔记本中的笔记本短剪辑,诺亚在汽车前面的史诗般的讲话以及每半术语使用的伟大语境示例)。
好朋友,这就是它,这就是这个月的#dolcevitabloggers。请留下评论,然后去看其他惊人的帖子。请随时下载我们为此提供的InstaStory模板,并自己标记,克里斯蒂和凯莉(滚动下来)。
这是其中的一部分 may #dolcevitabloggers linkup。
过去#dolcevitablogger link-ups:
#dolcevitabloggers linkup - 2018年4月 - 意大利的完美日子
#dolcevitabloggers linkup - 2018年3月3日 - 国际妇女节
#dolcevitabloggers linkup - 2018年2月2月 - 到意大利的情书
#dolcevitabloggers linkup - 2018年1月 - 最喜欢的意大利城市
#dolcevitabloggers linkup - 2017年12月 - '意大利连接
如果您喜欢这篇文章,您也可能想在这些帖子中“敢于赤贫”:
强调口音吸引力:意大利口音可以停止性感吗?
英国凝视并让“引擎”生活在国外,如何处理
我真的在想什么,同时说意大利语作为第二语言
在语言学习中冒险
语言倦怠
语言的礼物:意大利及以外
学习意大利语的永恒故事
住在意大利,用英语发言
Parli意大利语?
如何在意大利继续学习意大利语
InstaStory模板:
1. Toglimi Il Fiato:这是意大利人 take my breath away。这心目以来,因为与动词“togliere”的单词播放往往是“Sfrutato”(利用)在歌曲歌词中 这首歌由意大利说唱歌手Raige:
Volevo Toglierti Il Fiato Prima di toglierti l'abito.
(我想在脱掉衣服之前让你屏息)
不是非常旋律或诗意英语,但在意大利右边非常漂亮?
2. Ti Voglio Bene:在英语中翻译这一点没有好方法,我们只是没有它。当我的那个男朋友第一次对我说(通常是年轻人缩写为TVB),我不得不谷歌它。这意味着,它以“我想要你很好,这就是”我想要你“。 我想要你的好东西 或者 我想要你一切顺利。 它经常被用作中间步骤 Mi Piaci. (我喜欢你)和 Ti Amo. (我爱你)在浪漫的关系中。但是,它的一部分是它是朋友和亲戚之间的选择的短语。在英语中,我们他妈的爱情一切,甚至无生命的物体和味道如冰淇淋,意大利人对非常具体的背景的热爱。我喜欢这个(啊,抓住讽刺的人)关于意大利语。这是真的,爱是一个非常独特的情绪,应该受到尊重,而不是像英文一样抛出。
有关此主题的更多解释,请从La Voce Di New York查看本文: Ti amo,没有…Ti Voglio Bene。 Digratienze Linguistiche E文化
3. Sei Uno Schianto:斯基安托实际上是一个崩溃,通常是车祸,但是比喻说,有人超级热。所以,如果你的意大利约会挑选你,你穿着杀人,他可能会告诉你“Sei Uno Schianto”。它类似于我们如何用英语说“你是一个淘汰赛”。
4. Mi Fai Impazzire:它是“你让我疯狂/狂野”,在与英语中的同一背景中使用。它可能是积极的还是消极的,就像某人用他们的行为驱动你的行为或者某人真正让你打开时,让你疯狂,让你疯狂。 这是吸血鬼日记中的后者使用的一个很好的例子,注意达蒙斯对埃琳娜的看法: Starti Vicino Mi Fa Impazzire。
5.每半决:嗯,这是一个简单的,它意味着永远,我喜欢它 因为我们都想要持续的东西 每颗星。 (这是意大利语中笔记本中的笔记本短剪辑,诺亚在汽车前面的史诗般的讲话以及每半术语使用的伟大语境示例)。
好朋友,这就是它,这就是这个月的#dolcevitabloggers。请留下评论,然后去看其他惊人的帖子。请随时下载我们为此提供的InstaStory模板,并自己标记,克里斯蒂和凯莉(滚动下来)。
这是其中的一部分 may #dolcevitabloggers linkup。
过去#dolcevitablogger link-ups:
#dolcevitabloggers linkup - 2018年4月 - 意大利的完美日子
#dolcevitabloggers linkup - 2018年3月3日 - 国际妇女节
#dolcevitabloggers linkup - 2018年2月2月 - 到意大利的情书
#dolcevitabloggers linkup - 2018年1月 - 最喜欢的意大利城市
#dolcevitabloggers linkup - 2017年12月 - '意大利连接
如果您喜欢这篇文章,您也可能想在这些帖子中“敢于赤贫”:
强调口音吸引力:意大利口音可以停止性感吗?
英国凝视并让“引擎”生活在国外,如何处理
我真的在想什么,同时说意大利语作为第二语言
在语言学习中冒险
语言倦怠
语言的礼物:意大利及以外
学习意大利语的永恒故事
住在意大利,用英语发言
Parli意大利语?
如何在意大利继续学习意大利语
InstaStory模板: